INSTITUCIONAL
PRODUTOS
SERVIÇOS
VEZ NA MÍDIA
DEFICIÊNCIAS
INFORMAÇÕES
DOWNLOADS
DICAS DA VEZ
COMO APOIAR
PESQUISAR
PORTFÓLIO DIGITAL
PATROCÍNIO
SELO CULTURA VIVA
AGENDA
PARCEIROS
VEZ DA VOZ NA WEB
NEWSLETTER
Inscreva-se e receba as últimas novidades do nosso portal.EQUIPE
A Vez da Voz é formada por profissionais com e sem deficiência. São jornalistas, fonoaudióloga, psicóloga, pedagoga, estudantes, artistas, intérpretes e assessores da Língua Brasileira de Sinais (LIBRAS), audiodescritora, editor, cinegrafista e webdesigner, que criam formatos inclusivos para a mídia.
Cláudia Cotes | www.claudiacotes.com.br
Cláudia Cotes é fonoaudióloga, doutora em lingüística, professora de português, escritora e presidente da ONG Vez da Voz, que luta pela inclusão da pessoa com deficiência. É especialista em Voz, com mestrado e doutorado voltados para Mídia Televisiva. Assessora repórteres há 12 anos, e acredita que o principal papel da mídia é informar. Por isso, criou o Telelibras, o primeiro telejornal inclusivo do país. Foi finalista do prêmio Empreendedor Social da Folha de SP/2009.
Fonoaudióloga da EPTV Campinas (afiliada da Rede Globo) há 13 anos e do UOL / SP.
Mais em www.claudiacotes.com.br
Fabiano Campos
Intérprete de LIBRAS com PROLIBRAS Ensino Médio (Intérprete e Instrutor de Libras).Convive com surdos há 11 anos e já participou de vídeos para importantes empresas brasileiras, como Infraero, Ministério do Turismo e um documentário para a TV Futura. Já ministrou cursos de LIBRAS em empresas como Hotel Renassaince e Editora Abril e continua a proferir aulas da Língua de Sinais. Atualmente estuda teatro.
Osmar Pereira
Intérprete de LIBRAS com PROLIBRAS e jornalista. Convive com surdos desde que nasceu, pois é CODA (filho de pais surdos), além de ser casado com uma surda. Já atuou em vídeos para publicidade em LIBRAS. Atualmente ensina a Língua Brasileira de Sinais na Universidade Metodista de São Paulo.
Roberta Lage
Jornalista, radialista e pós-graduada em comunicação pública e responsabilidade social. Tem experiência como produtora e apresentadora de TV em emissora afiliada da Rede Globo. Também atuou em TVs educativas, internacionais e integrou equipes de comunicação de universidade e agência de publicidade. No Ministério da Justiça, em Brasília, coordenou e escreveu a cartilha "A Classificação Indicativa na Língua Brasileira de Sinais", que visa incentivar a acessibilidade aos meios de comunicação para as pessoas com deficiência. Atualmente é jornalista de um órgão vinculado à Secretaria de Agricultura e Abastecimento do Estado de São Paulo. Na Vez da Voz é produtora, apresentadora e coordenadora do Telelibras, e administra o conteúdo do site da ONG.
Jum Tabata
Jornalista e economista, Jum já trabalhou como produtor e apresentador em uma emissora de Campinas afiliada da Rede Globo. É editor de uma Revista de Pesca em São Paulo e apresentador do Telelibras. Acredita que a mídia deve ser para todos.
Raquel Gabriel
Professora de português e jornalista. Trabalha em uma produtora de Campinas há mais de 10 anos como repórter e produtora de programas de Tv e Rádio em Português e Espanhol e convive com surdos. Aprendeu LIBRAS há algum tempo e acha muito importante a inclusão da pessoa com deficiência. Apresenta o Telelibras e colabora com notícias para o site da Vez da Voz.
Sara Bentes
É cantora, compositora, apresentadora e repórter do Telelibras. Tem deficiência visual (cegueira). Estudou jornalismo e desde adolescente integra movimentos e grupos que promovam a inclusão de pessoas com deficiência e utiliza sua arte também como um instrumento para esta causa. Participou de projetos como o "Percepções", expedição que levou pessoas com deficiência para aventuras e palestras de conscientização por 9 países da América do Sul, exibido pelo programa Fantástico, da Rede Globo, durante 3 meses. É palestrante da Vez da Voz e colabora com notícias para o site da ONG.
Saiba mais em: www.sarabentes.com
Ariel de Lucena
Repórter com Down e contaDown de histórias da ONG Vez da Voz. Trabalha na CPFL Campinas. Desde criança, faz aulas de dicção com a fonoaudióloga Cláudia Cotes. Estuda violão e terminou o supletivo. Quer fazer faculdade de Letras! Ariel é a prova de que a inclusão é possível e necessária.
Adelino Ozores
Advogado e repórter tetraplégico do Telelibras. É militar reformado; supervisor de habitação da subprefeitura Santo Amaro; diretor educacional do Fórum de Desenvolvimento da Região Metropolitana Sul de São Paulo; conselheiro regional de Meio Ambiente, Desenvolvimento Sustentável e Cultura de Paz de Santo Amaro. É palestrante da Vez da Voz. Luta por uma cidade para todos.
Paullo Vieira
Assessor surdo do Telelibras, Instrutor de LIBRAS com PROLIBRAS aprovado pelo MEC e Presidente da Associação de Surdos de São Paulo. Luta pela inclusão dos surdos e se comunica por meio da LIBRAS.
Ariel de Lucena
Além de repórter do Telelibras, Ariel é contaDown de histórias da ONG Vez da Voz. Conta histórias de uma forma descontraída e divertida.
Sara Bentes
Além de apresentadora e repórter do Telelibras, Sara é cantora e compositora premiada internacionalmente, com participações em festivais de artes nos Estados Unidos, Itália, Argentina e vários estados brasileiros. Atua também no teatro e na literatura; é professora de canto popular, formada em piano e teoria musical, além de trazer na bagagem diversos cursos livres de outros instrumentos, harmonia, regência, arranjo, teatro musical e dança. Traz vasta experiência na música junto a orquestras, grupos de samba e choro, mpb e música infantil. Tem participações em cds de outros artistas e em programas de TV e rádio.
Aline Favaro Tomaz
A bailarina Aline Fávaro Tomaz, que tem síndrome de Down, descobriu o balé aos 8 anos de idade e nunca mais parou de dançar. Com 30 anos de idade, faz 3 horas de aulas de segunda a sexta-feira e encanta platéias ao dançar balé clássico com sapatilha de ponta. Ela já se apresentou em vários eventos do Brasil e do exterior. Também teve sua história divulgada em jornais, revistas e em programas de TV. Fez parte do show de abertura do Parapan-americano em 2007. "Ao dançar, sinto muita paz e emoção", descreve a bailarina. Aline se apresenta nos eventos da Vez da Voz.
Mais informações: http://www.bailarinaespecial.com.br/
Bell Machado
Bell Machado é Bacharel em Filosofia pela Unicamp e professora de História do Cinema no Museu da Imagem e do Som (MIS) de Campinas. Fez a audiodescrição ao vivo na 1ª e 2ª Mostra Cinema e Direitos Humanos na América do Sul, em 2006 e 2007. Coordena desde 2005 o Ponto de Cultura Cinema em Palavras do Centro Cultural Braille, onde realiza audiodescrição de filmes para cegos e desenvolve, desde 2000, estudos filosóficos sobre a construção do conhecimento por meio dos sentidos. É agente cultural do Projeto Cine BR em Movimento, iniciativa da Petrobras, desde 2005. É audiodescritora da Vez da Voz.
Eduardo Bertini
Cego, estudante de psicologia; estagiário da empresa CPqD - Centro de Pesquisas e Tecnologia / Campinas /SP.Instrutor de braile nos eventos da Vez da Voz e palestrante.
Elisângelo Santos
Possui curso completo em Gestão de Recursos Humanos. Cego, é funcionário da Empresa Rochê/SP na administração de desenvolvimento de negócios. É instrutor de braile e palestrante da Vez da Voz.
Lilian Mokarzel
Psicóloga com especialização em psicologia analítica junguiana. Atua desde 1990 desenvolvendo trabalho clínico, ministra grupos regulares de estudos em mitologia grega e contos de fadas. É consultora empresarial na área de treinamento, qualidade de vida e desenvolvimento do potencial humano. Aplica dinâmicas junto a equipe da Vez da Voz.
Trabalha com oficinas de criatividade em empresas ou grupos regulares.
Maria José Girioli
Pedagoga e Psicopedagoga, Especialista em Educação Especial. Há 20 anos tem experiência com inclusão em escolas. Mãe de uma pessoa com deficiência visual é responsável pelos materiais educativos do site da Vez da Voz.
Duílio Fabbri Junior
Jornalista, professor de Jornalismo/Pós-graduação e gerente de televisão em Campinas. Editor final do Telelibras e professor de capacitação jornalísticas da equipe do Telelibras. Está fazendo aula de LIBRAS com intérprete da ONG.
Cely Miranda
Técnico em Secretariado, formação Pedagogia. Experiências Coordenação de Voluntariado, Assistente Administrativo em Biblioteca Circulante de Livro Falado, feiras e eventos, Marketing Direto e Consultoria em Inclusão.
Carolina Ignarra
Consultora de inclusão, Carolina é formada em educação física e adquiriu a paraplegia depois de graduada. Formou-se em dinâmicas dos grupos, atuou na área de Consultoria em Qualidade de Vida nas Empresas por dez anos. Aplica treinamentos conscientização focados na inclusão sócio-econômica das pessoas com deficiência e desenvolve programas de inclusão desta população nas organizações. É autora do livro INCLUSÃO – Conceitos, histórias e talentos da pessoas com deficiência, com co-autoria de Tabata Contri e fotos de Raphael Bathe, da editora Qualitymark.
Contato: carolina@talentoincluir.com.br
Tabata Contri
Consultora de inclusão, Tabata é atriz, já era paraplégica quando pisou num palco de teatro a primeira vez. Antes de se tornar cadeirante, atuou na área comercial gerenciando uma das lojas de uma grande rede nos shoppings de São Paulo por cinco anos, depois do acidente gerenciou por dois anos também na área comercial uma loja no ramo de adaptação veicular e artigos para as pessoas com deficiência, estudou teatro, foi a primeira atriz cadeirante a fazer uma novela em nosso país, em 2007 começou a estudar a inclusão das pessoas com deficiência no Brasil e atualmente cursa tecnologia em Marketing. Na Talento Incluir aplica treinamentos de conscientização focados na inclusão sócio-econômica das pessoas com deficiência. É co-autora do livro INCLUSÃO – Conceitos, histórias e talentos das pessoas com deficiência, com autoria de Carolina Ignarra e fotos de Raphael Bathe, da editora Qualitymark.
Rogério Souza
Trabalha na área televisiva desde 1998. Começou a trabalhar com operações comerciais, na extinta Rede Manchete de Televisão, passou para a área técnica onde adquiriu experiências como editor, diretor de imagens, cinegrafista e operador de áudio, inclusive em outros canais de televisão e produtoras.
Hoje atua com edição e pós-produção audiovisual em sua própria produtora.Tem no currículo DRT de locutor, editor de imagens e fotógrafo. Na Vez da Voz é cinegrafista e editor.
Mas em www.subsollo.com.br
Valdir Marques
Web designer e responsável pela atualização do site
Carlos Augusto Stancatti
Cinegrafista. Trabalha na TV Século 21/ Campinas e como free lancer.
PRESIDENTE DA ONG
Cláudia Cotes | www.claudiacotes.com.br Cláudia Cotes é fonoaudióloga, doutora em lingüística, professora de português, escritora e presidente da ONG Vez da Voz, que luta pela inclusão da pessoa com deficiência. É especialista em Voz, com mestrado e doutorado voltados para Mídia Televisiva. Assessora repórteres há 12 anos, e acredita que o principal papel da mídia é informar. Por isso, criou o Telelibras, o primeiro telejornal inclusivo do país. Foi finalista do prêmio Empreendedor Social da Folha de SP/2009.
Fonoaudióloga da EPTV Campinas (afiliada da Rede Globo) há 13 anos e do UOL / SP.
Mais em www.claudiacotes.com.br
INTÉRPRETES DA LÍNGUA BRASILEIRA DE SINAIS
Fabiano CamposIntérprete de LIBRAS com PROLIBRAS Ensino Médio (Intérprete e Instrutor de Libras).Convive com surdos há 11 anos e já participou de vídeos para importantes empresas brasileiras, como Infraero, Ministério do Turismo e um documentário para a TV Futura. Já ministrou cursos de LIBRAS em empresas como Hotel Renassaince e Editora Abril e continua a proferir aulas da Língua de Sinais. Atualmente estuda teatro.
Osmar PereiraIntérprete de LIBRAS com PROLIBRAS e jornalista. Convive com surdos desde que nasceu, pois é CODA (filho de pais surdos), além de ser casado com uma surda. Já atuou em vídeos para publicidade em LIBRAS. Atualmente ensina a Língua Brasileira de Sinais na Universidade Metodista de São Paulo.
JORNALISTAS
Roberta LageJornalista, radialista e pós-graduada em comunicação pública e responsabilidade social. Tem experiência como produtora e apresentadora de TV em emissora afiliada da Rede Globo. Também atuou em TVs educativas, internacionais e integrou equipes de comunicação de universidade e agência de publicidade. No Ministério da Justiça, em Brasília, coordenou e escreveu a cartilha "A Classificação Indicativa na Língua Brasileira de Sinais", que visa incentivar a acessibilidade aos meios de comunicação para as pessoas com deficiência. Atualmente é jornalista de um órgão vinculado à Secretaria de Agricultura e Abastecimento do Estado de São Paulo. Na Vez da Voz é produtora, apresentadora e coordenadora do Telelibras, e administra o conteúdo do site da ONG.
Jum TabataJornalista e economista, Jum já trabalhou como produtor e apresentador em uma emissora de Campinas afiliada da Rede Globo. É editor de uma Revista de Pesca em São Paulo e apresentador do Telelibras. Acredita que a mídia deve ser para todos.
Raquel GabrielProfessora de português e jornalista. Trabalha em uma produtora de Campinas há mais de 10 anos como repórter e produtora de programas de Tv e Rádio em Português e Espanhol e convive com surdos. Aprendeu LIBRAS há algum tempo e acha muito importante a inclusão da pessoa com deficiência. Apresenta o Telelibras e colabora com notícias para o site da Vez da Voz.
APRESENTADORA
Sara BentesÉ cantora, compositora, apresentadora e repórter do Telelibras. Tem deficiência visual (cegueira). Estudou jornalismo e desde adolescente integra movimentos e grupos que promovam a inclusão de pessoas com deficiência e utiliza sua arte também como um instrumento para esta causa. Participou de projetos como o "Percepções", expedição que levou pessoas com deficiência para aventuras e palestras de conscientização por 9 países da América do Sul, exibido pelo programa Fantástico, da Rede Globo, durante 3 meses. É palestrante da Vez da Voz e colabora com notícias para o site da ONG.
Saiba mais em: www.sarabentes.com
REPÓRTERES
Ariel de LucenaRepórter com Down e contaDown de histórias da ONG Vez da Voz. Trabalha na CPFL Campinas. Desde criança, faz aulas de dicção com a fonoaudióloga Cláudia Cotes. Estuda violão e terminou o supletivo. Quer fazer faculdade de Letras! Ariel é a prova de que a inclusão é possível e necessária.
Adelino OzoresAdvogado e repórter tetraplégico do Telelibras. É militar reformado; supervisor de habitação da subprefeitura Santo Amaro; diretor educacional do Fórum de Desenvolvimento da Região Metropolitana Sul de São Paulo; conselheiro regional de Meio Ambiente, Desenvolvimento Sustentável e Cultura de Paz de Santo Amaro. É palestrante da Vez da Voz. Luta por uma cidade para todos.
Paullo VieiraAssessor surdo do Telelibras, Instrutor de LIBRAS com PROLIBRAS aprovado pelo MEC e Presidente da Associação de Surdos de São Paulo. Luta pela inclusão dos surdos e se comunica por meio da LIBRAS.
ARTISTAS
Ariel de LucenaAlém de repórter do Telelibras, Ariel é contaDown de histórias da ONG Vez da Voz. Conta histórias de uma forma descontraída e divertida.
Sara BentesAlém de apresentadora e repórter do Telelibras, Sara é cantora e compositora premiada internacionalmente, com participações em festivais de artes nos Estados Unidos, Itália, Argentina e vários estados brasileiros. Atua também no teatro e na literatura; é professora de canto popular, formada em piano e teoria musical, além de trazer na bagagem diversos cursos livres de outros instrumentos, harmonia, regência, arranjo, teatro musical e dança. Traz vasta experiência na música junto a orquestras, grupos de samba e choro, mpb e música infantil. Tem participações em cds de outros artistas e em programas de TV e rádio.
Aline Favaro TomazA bailarina Aline Fávaro Tomaz, que tem síndrome de Down, descobriu o balé aos 8 anos de idade e nunca mais parou de dançar. Com 30 anos de idade, faz 3 horas de aulas de segunda a sexta-feira e encanta platéias ao dançar balé clássico com sapatilha de ponta. Ela já se apresentou em vários eventos do Brasil e do exterior. Também teve sua história divulgada em jornais, revistas e em programas de TV. Fez parte do show de abertura do Parapan-americano em 2007. "Ao dançar, sinto muita paz e emoção", descreve a bailarina. Aline se apresenta nos eventos da Vez da Voz.
Mais informações: http://www.bailarinaespecial.com.br/
AUDIODESCRITORA
Bell MachadoBell Machado é Bacharel em Filosofia pela Unicamp e professora de História do Cinema no Museu da Imagem e do Som (MIS) de Campinas. Fez a audiodescrição ao vivo na 1ª e 2ª Mostra Cinema e Direitos Humanos na América do Sul, em 2006 e 2007. Coordena desde 2005 o Ponto de Cultura Cinema em Palavras do Centro Cultural Braille, onde realiza audiodescrição de filmes para cegos e desenvolve, desde 2000, estudos filosóficos sobre a construção do conhecimento por meio dos sentidos. É agente cultural do Projeto Cine BR em Movimento, iniciativa da Petrobras, desde 2005. É audiodescritora da Vez da Voz.
PALESTRANTES
Eduardo Bertini Cego, estudante de psicologia; estagiário da empresa CPqD - Centro de Pesquisas e Tecnologia / Campinas /SP.Instrutor de braile nos eventos da Vez da Voz e palestrante.
Elisângelo SantosPossui curso completo em Gestão de Recursos Humanos. Cego, é funcionário da Empresa Rochê/SP na administração de desenvolvimento de negócios. É instrutor de braile e palestrante da Vez da Voz.
ASSESSORAS
Lilian MokarzelPsicóloga com especialização em psicologia analítica junguiana. Atua desde 1990 desenvolvendo trabalho clínico, ministra grupos regulares de estudos em mitologia grega e contos de fadas. É consultora empresarial na área de treinamento, qualidade de vida e desenvolvimento do potencial humano. Aplica dinâmicas junto a equipe da Vez da Voz.
Trabalha com oficinas de criatividade em empresas ou grupos regulares.
Maria José GirioliPedagoga e Psicopedagoga, Especialista em Educação Especial. Há 20 anos tem experiência com inclusão em escolas. Mãe de uma pessoa com deficiência visual é responsável pelos materiais educativos do site da Vez da Voz.
Duílio Fabbri JuniorJornalista, professor de Jornalismo/Pós-graduação e gerente de televisão em Campinas. Editor final do Telelibras e professor de capacitação jornalísticas da equipe do Telelibras. Está fazendo aula de LIBRAS com intérprete da ONG.
Cely MirandaTécnico em Secretariado, formação Pedagogia. Experiências Coordenação de Voluntariado, Assistente Administrativo em Biblioteca Circulante de Livro Falado, feiras e eventos, Marketing Direto e Consultoria em Inclusão.
CONVIDADAS
Carolina IgnarraConsultora de inclusão, Carolina é formada em educação física e adquiriu a paraplegia depois de graduada. Formou-se em dinâmicas dos grupos, atuou na área de Consultoria em Qualidade de Vida nas Empresas por dez anos. Aplica treinamentos conscientização focados na inclusão sócio-econômica das pessoas com deficiência e desenvolve programas de inclusão desta população nas organizações. É autora do livro INCLUSÃO – Conceitos, histórias e talentos da pessoas com deficiência, com co-autoria de Tabata Contri e fotos de Raphael Bathe, da editora Qualitymark.
Contato: carolina@talentoincluir.com.br
Tabata ContriConsultora de inclusão, Tabata é atriz, já era paraplégica quando pisou num palco de teatro a primeira vez. Antes de se tornar cadeirante, atuou na área comercial gerenciando uma das lojas de uma grande rede nos shoppings de São Paulo por cinco anos, depois do acidente gerenciou por dois anos também na área comercial uma loja no ramo de adaptação veicular e artigos para as pessoas com deficiência, estudou teatro, foi a primeira atriz cadeirante a fazer uma novela em nosso país, em 2007 começou a estudar a inclusão das pessoas com deficiência no Brasil e atualmente cursa tecnologia em Marketing. Na Talento Incluir aplica treinamentos de conscientização focados na inclusão sócio-econômica das pessoas com deficiência. É co-autora do livro INCLUSÃO – Conceitos, histórias e talentos das pessoas com deficiência, com autoria de Carolina Ignarra e fotos de Raphael Bathe, da editora Qualitymark.
EQUIPE TÉCNICA
Rogério SouzaTrabalha na área televisiva desde 1998. Começou a trabalhar com operações comerciais, na extinta Rede Manchete de Televisão, passou para a área técnica onde adquiriu experiências como editor, diretor de imagens, cinegrafista e operador de áudio, inclusive em outros canais de televisão e produtoras.
Hoje atua com edição e pós-produção audiovisual em sua própria produtora.Tem no currículo DRT de locutor, editor de imagens e fotógrafo. Na Vez da Voz é cinegrafista e editor.
Mas em www.subsollo.com.br
Valdir MarquesWeb designer e responsável pela atualização do site
Carlos Augusto StancattiCinegrafista. Trabalha na TV Século 21/ Campinas e como free lancer.
São Paulo
Rua Vergueiro, 1353/14211
Conjunto 1013
Paraíso | CEP: 04101-300
Fone: (11) 2592-5035
Rua Vergueiro, 1353/14211
Conjunto 1013
Paraíso | CEP: 04101-300
Fone: (11) 2592-5035
